• The Archbishop Eric Michel

• The Commander

bi-vocational pastor or bi-vocational minister

A bi-vocational pastor serves churches or Christian Organizations that cannot compensate a pastor with full-time pay. A bi-vocational (“dual-occupation”) pastor is usually shepherding Christian, and serving in a congregation who are not unable to provide him with a living wage is what forces him to be a bi-vocational pastor with practical concerns, such as putting food on the table, require him to take a second job and serve the congregation or chaplaincy as a bi-vocational pastor.

The bi-vocational pastor is one of the church's most unique, gifted, and selfless individuals. That’s because they serve churches that can’t compensate them with full-time pay (or they choose to stay in another job to save the church money). They often earn income from other means, like a job in the secular marketplace or private income. 

Un pasteur bi-vocationnel sert des églises ou des organisations chrétiennes qui ne peuvent pas rémunérer leur pasteur avec un salaire à temps plein. Un pasteur bi-professionnel ("double occupation") est généralement un membre du clergé chrétien, et sert dans une congrégation qui n'est pas en mesure de lui fournir un salaire décent et ce qui le force à être un pasteur bi-vocationnel avec des préoccupations pratiques, telles que mettre de la nourriture sur la table, lui demander de prendre un deuxième emploi et de servir la congrégation ou l'aumônerie en tant que pasteur bi-vocationnel.

Le pasteur bi-vocationnel est l'un des individus les plus uniques, doués et désintéressés de l'église. C'est parce qu'ils servent des églises qui ne peuvent pas les rémunérer avec un salaire à temps plein (ou ils choisissent de rester dans un autre emploi pour économiser l'argent de l'église). Ils gagnent souvent des revenus par d'autres moyens, comme un emploi sur le marché séculier ou un revenu privé.