Quebec City (French: Ville de Québec), officially Quebec is the capital city of the Canadian province of Quebec. As of July 2021, the city had a population of 549,459, and the metropolitan area had a population of 839,311. It is the eleventh-largest city and the seventh-largest metropolitan area in Canada. It is also the second-largest city in the province after Montreal. It has a humid continental climate with warm summers coupled with cold and snowy winters.

Explorer Samuel de Champlain founded a French settlement here in 1608 and adopted the Algonquin name. Quebec City is one of the oldest European settlements in North America. The ramparts surrounding Old Quebec (Vieux-Québec) are the only fortified city walls in the Americas north of Mexico. This area was declared a World Heritage Site by UNESCO in 1985 as the "Historic District of Old Québec".

The city's landmarks include the Château Frontenac hotel that dominates the skyline and the Citadelle of Quebec. This intact fortress forms the centrepiece of the ramparts surrounding the old city and includes a secondary royal residence. The National Assembly of Quebec (provincial legislature), the Musée National des beaux-arts du Québec (National Museum of Fine Arts of Quebec), and the Musée de la civilisation (Museum of Civilization) are found within or near Vieux-Québec.

Québec en forme longue la Ville de Québec, est la capitale nationale du Québec, une des provinces du Canada. Située au cœur de la région administrative de la Capitale-Nationale, elle est le siège de nombreuses institutions, dont le Parlement du Québec. En 2021, la ville de Québec compte 549 459 habitants et sa communauté métropolitaine regroupe une population de 839 310 habitants.

Fondée en 1608 par Samuel de Champlain, Québec est une des plus anciennes villes d'Amérique du Nord. Le rétrécissement du fleuve Saint-Laurent entre les villes de Québec et de Lévis, sur la rive opposée, a donné le nom à la ville, Kébec étant un mot algonquin signifiant « là où le fleuve se rétrécit ».

Les remparts font de Québec la seule ville fortifiée subsistant au nord du Mexique. Le Vieux-Québec a été déclaré patrimoine mondial en 1985 par l'UNESCO.

ÉGLISE DE NOTRE-DAME-DES-VICTOIRES

CHURCH OF OUR LADY OF VICTORIES

L'église Notre-Dame-des-Victoires de Québec doit son nom à l'éclatante victoire des Français et des Canadiens de l'époque (Québécois actuels) sur le Major-Général anglais Phipps qui attaqua Québec en 1691 et à une autre victoire sur les Anglais en 1711. C'est la plus vieille église du Québec et du Canada. Située sur la place Royale, dans le Vieux-Québec, elle est construite sur les vestiges de la seconde habitation de Champlain 

Notre-Dame-des-Victoires is a small Roman Catholic stone church on Place Royale in the lower town of Old Quebec City. Construction was started in 1687 on the site of Champlain's habitation and was completed in 1723. The church is one of the oldest in North America.

Sa construction a commencé en 1688 et a été terminée en 1723. À l'origine consacrée à l'Enfant-Jésus, en 1690 elle a reçu le nom de Notre-Dame-de-la-Victoire à la suite de la retraite de l'amiral anglais William Phips. En 1711, elle a été renommée à nouveau, sous le vocable de Notre-Dame-des-Victoires, après la dispersion de la flotte britannique commandée par l'amiral Hovenden Walker.

Le 9 août 1759, l'église a été détruite lors du bombardement britannique de la Basse-Ville qui a précédé la bataille des plaines d'Abraham. François Baillargé, maître charpentier, rétablit la sacristie en 1762 et s'emploie dès l'année suivante à relever l'église de ses ruines. La reconstruction s'échelonne sur plusieurs années pour atteindre son terme en 1766. En 1816, une réfection totale fut confiée à François Baillairgé.

Le 11 juillet 1929, l'église est classée monument historique par la Commission des monuments historiques d'où l'octroi d'un statut prévoyant sa protection. Elle est désignée lieu historique national par le gouvernement du Canada le 1er janvier 1988. 

Horaire : Du 17 mai au 20 juin, mardi au dimanche 9 h 30 à 17 h 30, fermé le lundi. Du 21 juin au 7 septembre, tous les jours de . Du 8 septembre au 25 octobre, mardi au dimanche.

Notre-Dame-des-Victoires was built atop the ruins of Champlain's first outpost. Architect Hilaire Bernard de La Rivière was the builder.  Dedicated initially to l'Enfant Jésus, it received the name Notre-Dame-de-la-Victoire following the Battle of Quebec of 1690, in which an English expedition commanded by William Phips was forced to retreat. In 1711, its name was changed again to Notre-Dame-des-Victoires, after bad weather had sunk a British fleet commanded by Hovenden Walker.

The church was largely destroyed by the British bombardment that preceded the Battle of the Plains of Abraham in September 1759. A complete restoration of the church was finished in 1816. Architect François Baillairgé led the restoration work.

The church, which was listed as a historic monument in 1929, remains a popular tourist attraction within the city, as well as a place of worship. It has undergone extensive restoration in recent decades, to restore its colonial French character. It was designated a National Historic Site of Canada in 1988 and plaqued in 1992.

In 2002, the church served as a filming location for Catch Me If You Can.

Source Wikipedia