Trois-Rivieres 2

A Church across de St Laurence Seaway

View from Trois-Rivières pier

Église et monastère de Sainte-Catherine-de-Sienne

4950 Rte 138, Trois-Rivières, Quebec G9A 4N6

L'église et le monastère de Sainte-Catherine-de-Sienne forment un ensemble construit en 1963 qui comprend un lieu de culte de tradition catholique, un ancien monastère, une salle communautaire et des espaces de bureaux. L'ensemble moderne est constitué de deux volumes bas et rectangulaires formant un plan en « L ». L'église, dont le plan forme un « T », est coiffée d'un toit à deux versants percé de quelques petites lucarnes. Les murs sont en brique de couleur sable et en pierre appareillées de façon irrégulière. La façade, aménagée dans un mur pignon, comprend un portail vitré en forme de trou de serrure et protégé d'une marquise ondulante, ainsi que trois cloches encastrées dans le mur le long du versant gauche du toit. Une croix métallique aux formes arrondies marque le faîte. Une flèche s'élève à l'arrière du bâtiment, tandis que deux volumes destinés à loger des bureaux sont aménagés de chaque côté du choeur. Une salle communautaire, consistant en un volume rectangulaire en brique au toit plat, prolonge l'église à l'arrière. Le monastère est constitué d'un volume longitudinal construit parallèlement à la façade de l'église. Il est coiffé d'un toit plat et ses murs sont recouverts des mêmes matériaux que le lieu de culte; son portail est également marqué de la même croix arrondie. La façade est percée de minces fenêtres en bandeau dans la partie supérieure, et de soupiraux dans la partie inférieure. Un petit boisé se trouve à l'arrière des bâtiments, alors qu'un vaste stationnement est aménagé à l'avant. Cet ensemble bâti est situé en milieu urbain, en bordure d'un boulevard dans le secteur Trois-Rivières-Ouest.

The church and monastery of Sainte-Catherine-de-Sienne form a complex built in 1963, which includes a place of worship in the Catholic tradition, a former monastery, a community hall and office space. The modern set consists of two low and rectangular volumes forming an "L" plan. The church, whose plan forms a "T", is topped with a gable roof pierced with a few small dormer windows. The walls are of sand-coloured brick and irregularly paired stone. The facade, set in a gable wall, includes a glazed doorway in the shape of a keyhole and protected by an undulating canopy, as well as three bells embedded in the wall along the left side of the roof. A metal cross with rounded shapes marks the top. A spire rises at the back of the building, while two volumes intended to house offices are arranged on each side of the choir. A community hall, consisting of a rectangular brick volume with a flat roof, extends the church at the back. The monastery consists of a longitudinal volume built parallel to the facade of the church. It has a flat roof and its walls are covered with the same materials as the place of worship; its portal is also marked with the same rounded cross. The facade is pierced with thin headband windows in the upper part, and basement windows in the lower part. A small wooded area is located behind the buildings, while a large parking lot is located in front. This built complex is located in an urban environment, along a boulevard in the Trois-Rivières-Ouest sector.

Source : Ville de Trois-Rivières, 2022